The Fashionable Nature of Valuables

To date, this is still the single worst — and the most delightful — butchered translation I have ever seen. From a package of Jian Fei Cha tea purchased at Shanghai No. 1 Department Store.